Sergio Gago

Hace tiempo, encontré por casualidad en la tienda de libros en inglés de segunda mano Elephant de Barcelona, un curioso libro de Scott Adams que no conocía, The Dilbert Future, thriving on stupidity in the 21th century.

Primero, recomiendo pasar por la tienda en cuestión, libros increibles de segunda mano en inglés por 3€, y lo segundo, conseguir este libro.

Traduzco libremente un trozo que me ha hecho mucha gracia, teniendo en cuenta que la primera publicación fue en el 97:

Entrevista de trabajo de hace años

Entrevistador: Veo que te llamas Carl, pero te llamaré el chico de los granos. ¿Te importa?
Carl: Ningún problema Señor. Es usted muy observador.

E: ¿Cuál es tu principal debilidad, además de tu apariencia, tu falta de educación y tu irrelevante experiencia?
C: Cuando lavé con mi lengua su coche esta mañana, olvidé mover el coche un poco hacia adelante para poder lavar la parte de la rueda que tocaba el suelo.

E: ¡Idiota incompetente! ¡Sal de mi oficina!

Entrevista de trabajo en el futuro

E: ¿Qué puedo hacer para convencerte para aceptar obscenas cantidades de dinero para trabajar aquí con un contrato de corta duración? Te lo suplico, por favor.